近畿経済産業局:関西企業カタログ(Kansai Companies Profile)を公表しました!
近畿経済産業局では海外ミッション・企業等と関西の中堅・中小企業とのビジネスを創出するため、関西の魅力あふれる企業をPRする海外向け関西企業カタログ(The Kansai Companies Profile)を公表しました。大阪・関西万博を契機として、世界各国から関西への注目が集まっており、今後も様々な海外ミッション・企業等の関西への来訪が見込まれています。海外展開を志向する企業の製品・サービスと特徴を海外に向けて発信することでビジネス機会を創出し、関西の中堅・中小企業の海外販路開拓を支援します。
1.背景・経緯
大阪・関西万博を契機として、世界各国から関西への注目が集まっています。すでに
多くの海外ミッションが来訪しており、今後も様々な海外ミッション・企業等の関西への
来訪が見込まれています。そこで近畿経済産業局は、この機を絶好のチャンスと捉え、
関西の魅力あふれる企業を英語で紹介する『Kansai Companies Profile』を近畿経済
産業局ホームページにて公表しました。海外展開を志向する企業の製品・サービスと
特徴を海外に向けて発信することでビジネス機会を創出し、海外販路開拓を支援しま
す。
※なお、日本語版の『Kansai Companies Profile』も同時公表しています。
多くの海外ミッションが来訪しており、今後も様々な海外ミッション・企業等の関西への
来訪が見込まれています。そこで近畿経済産業局は、この機を絶好のチャンスと捉え、
関西の魅力あふれる企業を英語で紹介する『Kansai Companies Profile』を近畿経済
産業局ホームページにて公表しました。海外展開を志向する企業の製品・サービスと
特徴を海外に向けて発信することでビジネス機会を創出し、海外販路開拓を支援しま
す。
※なお、日本語版の『Kansai Companies Profile』も同時公表しています。
2.今後の展開
(1)産業支援機関等と連携し、来日する海外ミッション・企業等へ本 Profile を積極
的に PR します。
(2)日本のビジネスパートナーを探索している海外ミッション・企業等が本 Profile を
通じて直接企業にコンタクトすることを狙います。
(3)ジェトロ大阪本部を運営事務局として今年 4 月に始動した、大阪海外ビジネス
ワンストップ窓口と連携し、海外からの商談や協業等の多様なビジネスニーズ
に対応する企業を紹介するツールとして共有します。
(4)各社の PR 情報を、海外に対してより訴求力の高い内容にブラッシュアップする
とともに、Kansai Companies Profile の掲載企業の拡充を検討します。
的に PR します。
(2)日本のビジネスパートナーを探索している海外ミッション・企業等が本 Profile を
通じて直接企業にコンタクトすることを狙います。
(3)ジェトロ大阪本部を運営事務局として今年 4 月に始動した、大阪海外ビジネス
ワンストップ窓口と連携し、海外からの商談や協業等の多様なビジネスニーズ
に対応する企業を紹介するツールとして共有します。
(4)各社の PR 情報を、海外に対してより訴求力の高い内容にブラッシュアップする
とともに、Kansai Companies Profile の掲載企業の拡充を検討します。
3.掲載内容
(1)掲載企業
関西※に所在する下記の中堅・中小企業 (掲載企業数 93 社)
※福井、滋賀、京都、大阪、兵庫、奈良、和歌山
➢ 経済産業省及び近畿経済産業局の表彰制度等で受賞・選定された企業
のうち、海外志向があり、海外取引に対応可能な企業
地域未来牽引企業
はばたく中小企業・小規模事業者 300 社掲載企業
関西ものづくり新撰選定企業
ものづくり日本大賞近畿ブロック受賞者所属企業
近畿 XR コンテンツ制作企業集掲載企業
➢ 株式会社日本政策金融公庫推薦企業
(2)検索機能について
本ページでは、関西の魅力あふれる企業の製品・サービス及び特徴等を1社ずつ英
語で PR するページを作成し、ユーザーの利便性を考慮して、業種、キーワード、所在
地等で検索可能なシステムとしています。
関西※に所在する下記の中堅・中小企業 (掲載企業数 93 社)
※福井、滋賀、京都、大阪、兵庫、奈良、和歌山
➢ 経済産業省及び近畿経済産業局の表彰制度等で受賞・選定された企業
のうち、海外志向があり、海外取引に対応可能な企業
地域未来牽引企業
はばたく中小企業・小規模事業者 300 社掲載企業
関西ものづくり新撰選定企業
ものづくり日本大賞近畿ブロック受賞者所属企業
近畿 XR コンテンツ制作企業集掲載企業
➢ 株式会社日本政策金融公庫推薦企業
(2)検索機能について
本ページでは、関西の魅力あふれる企業の製品・サービス及び特徴等を1社ずつ英
語で PR するページを作成し、ユーザーの利便性を考慮して、業種、キーワード、所在
地等で検索可能なシステムとしています。
HPイメージ
企業検索ページ、および企業詳細情報ページの例は以下の通りです。
URL
<H2> 企業情報掲載ページ </H2>
(英語版)
https://www.kansai.meti.go.jp/2kokuji/glocal_PT/English/kansai_companies_search.html
(日本語版)
https://www.kansai.meti.go.jp/2kokuji/glocal_PT/catalog/catalog_search.html
<H2> ニュースリリース </H2>
(英語版)
https://www.kansai.meti.go.jp/2kokuji/glocal_PT/English/kansai_companies.html
(日本語版)
https://www.kansai.meti.go.jp/2kokuji/press20240802/newsrelease.pdf
(英語版)
https://www.kansai.meti.go.jp/2kokuji/glocal_PT/English/kansai_companies_search.html
(日本語版)
https://www.kansai.meti.go.jp/2kokuji/glocal_PT/catalog/catalog_search.html
<H2> ニュースリリース </H2>
(英語版)
https://www.kansai.meti.go.jp/2kokuji/glocal_PT/English/kansai_companies.html
(日本語版)
https://www.kansai.meti.go.jp/2kokuji/press20240802/newsrelease.pdf